Yûsuf sûresi · 87. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Ey oğullarım, gidin, Yusuf'u ve kardeşini araştırın. Allah'ın rahmetinden ümit kesmeyin; zira kâfir kavimden başkası Allah'ın rahmetinden ümit kesmez

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 12:87

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ح س سي ا سذ ه بر و حا خ و

Bağlar

Cevap perdesi

Kulun sözü başka bir ayette yankılanır — küratörlü okuma, algoritma iddiası değil.

  1. 39:53 · cevap perdesiDe ki: "Ey haddi aşarak nefislerine karşı israf etmiş olan kullarım! Allah'ın rahmetinden ümid kesmeyin. Çünkü Allah, bütün günahları bağışlar. Şüphesiz ki O, çok bağışlayıcıdır, çok merhamet edicidirBir babanın oğullarına söylediği söz, sûreler ötesinde herkese söylenir: rahmetten ümit kesmeyin.
  2. 12:93 · cevap perdesiAlın şu gömleğimi götürün de babamın yüzüne sürün, gözü açılır. Ve bütün ailenizle toplanıp bana gelinÜmit kesmeme çağrısını, kaybolduğu sanılan oğlun kendi cümlesi karşılıyor.

Bağlantılı ayetler

  1. 81:26 · aynı kelimelerHâl böyle iken, siz nereye gidiyorsunuzذ ه ب
  2. 20:42 · aynı kelimelerSen kardeşinle birlikte mucizelerimle git. İkiniz de beni anmakta gevşeklik etmeyinذ ه با خ و
  3. 12:89 · aynı kelimelerO dedi ki: "Siz cahilliğinizde Yusuf'a ve kardeşine ne yaptığınızı biliyor musunuzا خ و
  4. 20:30 · aynı kelimelerKardeşim Harun'u (ver)ا خ و
  5. 12:69 · aynı kelimelerYusuf'un yanına girdikleri vakit, o, kardeşini (Bünyamin'i) yanında alıkoydu. Dedi ki: "Bilesin, ben, senin kardeşinim! İşte bundan dolayı onların yapacaklarına sakın üzülmeا خ و
  6. 56:89 · aynı kelimelerOna rahatlık, güzel rızık ve Naîm cenneti vardırر و ح
  7. 26:15 · aynı kelimeler(Allah): "Hayır hayır" buyurdu, "haydi ikiniz âyetlerimizle (mucizelerimizle) gidin. Şüphesiz ki, biz sizinle beraberiz. (Onları) işitiyoruzذ ه ب
  8. 29:23 · aynı kelimelerAllah'ın âyetlerini ve O'na kavuşmayı inkâr edenler var ya, işte onlar benim rahmetimden ümitlerini kesmişlerdir ve onlar için acıklı bir azab vardırي ا س
Yolu sürdüraynı kelimeler → 81:26

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Yollar

Bu ayet bir kıssada

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).