Müddessir sûresi · 11. ayet
Tek olarak yarattığım o kimseyi bana bırak
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 74:11
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 26:166 · aynı kelimelerBırakıyorsunuz da sizler için yarattığı eşleri! Doğrusu siz insanlıktan çıkmış bir kavimsinizو ذ رخ ل ق
- 70:39 · aynı kelimelerHayır, biz onları bildikleri şeyden yarattıkخ ل ق
- 75:21 · aynı kelimelerAhireti bırakıyorsunuzو ذ ر
- 80:18 · aynı kelimelerO yaratan onu hangi şeyden yarattıخ ل ق
- 37:96 · aynı kelimelerHalbuki sizi de yaptıklarınızı da Allah yaratmıştırخ ل ق
- 74:28 · aynı kelimelerNe geriye bir şey kor, ne bırakırو ذ ر
- 26:78 · aynı kelimelerO ki, beni yaratan ve bana doğru yolu gösterendirخ ل ق
- 51:42 · aynı kelimelerO rüzgar üzerine uğradığı hiçbir şeyi bırakmıyor, mutlaka onu kül gibi dağıtıyorduو ذ ر
- 56:59 · aynı kelimelerOnu siz mi yaratıyorsunuz yoksa yaratan biz miyizخ ل ق
- 16:17 · aynı kelimelerHiç yaratan (Allah), yaratmayan (putlar) gibi olur mu? Artık siz düşünmez misinizخ ل ق
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).