Müzzemmil sûresi · 3. ayet
Gecenin yarısında kalk, yahut yarısından biraz eksilt (geceyi kısaltma, biraz eksiltme)
Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 73:3
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 50:4 · aynı kelimelerFakat biz toprağın onlardan neyi eksilttiğini elbette biliyoruz. Yanımızda herşeyi kaydedip muhafaza eden bir kitap vardırن ق ص
- 56:14 · aynı kelimelerBirazı da sonrakilerdenق ل ل
- 23:114 · aynı kelimeler(Allah) buyurur ki: Sadece az bir süre kaldınız; keşke siz (bunu) bilmiş olsaydınızق ل ل
- 26:54 · aynı kelimelerEsasen bunlar, sayıları azar azar, bölük pörçük bir cemaattırق ل ل
- 73:2 · aynı kelimelerGecenin birazı hariç olmak üzere geceleyin kalk (namaz kıl)ق ل ل
- 69:41 · aynı kelimelerO bir şair sözü değildir, siz çok az inanıyorsunuzق ل ل
- 16:117 · aynı kelimelerOnlar için dünyada pek az bir menfaat var, ahirette ise çok acıklı bir azab vardırق ل ل
- 51:17 · aynı kelimelerOnlar geceleyin pek az uyurlardıق ل ل
- 69:42 · aynı kelimelerBir kâhin sözü de değildir, ne de az düşünüyorsunuzق ل ل
- 53:34 · aynı kelimelerAzıcık verip (sonra vermemekte) direneniق ل ل
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).