Rahmân sûresi · 56. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Oralarda gözlerini yalnız eşlerine çevirmiş dilberler var ki, bunlardan önce onlara ne insan ne de cin dokunmuştur

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 55:56

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ط م ثق ص رط ر فا ن سج ن ن

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 55:74 · 3 kelimelik ortak ifadeBunlardan önce onlara ne insan ne de cin dokunmuşturا ن سج ن ن
  2. 37:48 · aynı kelimelerYanlarında iri gözlü, bakışlarını kocalarından başkalarına çevirmeyen hanımlar vardırق ص رط ر ف
  3. 38:52 · aynı kelimelerYanlarında da bakışları yalnız kocalarına dönük hep aynı yaşta dilberler vardırق ص رط ر ف
  4. 55:39 · aynı kelimelerİşte o gün, ne insana ne de cinne günahından sorulmazا ن سج ن ن
  5. 51:56 · aynı kelime ailesiBen cinleri ve insanları ancak bana ibadet etsinler diye yarattımا ن سج ن ن
  6. 72:5 · aynı kelime ailesiDoğrusu biz insanları ve cinleri Allah'a karşı asla yalan söylemez sanmışızا ن سج ن ن
  7. 55:15 · aynı kelimelerCinleri de hâlis ateşten yarattıج ن ن
  8. 72:6 · aynı kelime ailesiDoğrusu insanlardan bazı erkekler, cinlerden bazı erkeklere sığınırlardı da onların şımarıklıklarını artırırlardıا ن سج ن ن
  9. 15:27 · aynı kelimelerCinleri de daha önce insan vücudunun gözeneklerinden geçebilen güçlü bir ateşten yarattıkج ن ن
  10. 27:17 · aynı kelime ailesiCinlerden, insanlardan ve kuşlardan müteşekkil orduları Süleyman'ın hizmetinde toplandı, hepsi bir arada (onun tarafından) düzenli olarak sevkediliyorduا ن سج ن ن
Yolu sürdür3 kelimelik ortak ifade → 55:74

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).