Rahmân sûresi · 50. ayet
İkisinde de akıp giden (kaynak, düzenli akışın tipik örneği) iki kaynak vardır
Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 55:50
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 54:14 · aynı kelimelerNankörlük edilen (kulumuz)e bir mükafat olmak üzere (gemi), gözlerimizin önünde akıp gidiyorduع ي نج ر ي
- 90:8 · aynı kelimelerBiz ona iki göz vermedik miع ي ن
- 88:12 · aynı kelime ailesiOrada akan bir kaynakع ي نج ر ي
- 26:134 · aynı kelimelerCennet gibi bağlar, bahçeler, pınarlar ihsan etmektedirع ي ن
- 26:147 · aynı kelimelerBahçelerin, pınarların içindeع ي ن
- 44:52 · aynı kelimelerBahçelerde ve pınar başlarındadırlarع ي ن
- 55:66 · aynı kelimelerİkisinde de fışkıran iki kaynak vardırع ي ن
- 26:57 · aynı kelimelerAma (sonunda) biz, onları (Firavun ve kavmini) bahçelerden, pınarlardanع ي ن
- 15:45 · aynı kelimelerAllahtan korkanlar, elbette cennetlerde ve pınarların başındadırlarع ي ن
- 51:15 · aynı kelimelerŞüphesiz ki takva sahipleri Rablerinin kendilerine verdiği sevabı almış olarak cennet bahçelerinde ve pınar başlarında bulunacaklardır. Çünkü onlar bundan önce iyilik yapıyorlardıع ي ن
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).