Zâriyât sûresi · 54. ayet
Ey Muhammed! Sen onlardan yüz çevir. Artık sen kınanacak değilsin
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 51:54
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 88:23 · aynı kelimelerAncak kim yüz çevirir ve kâfir olursaو ل ي
- 53:33 · aynı kelimelerŞimdi gördün mü O yüz çevireniو ل ي
- 92:16 · aynı kelimelerÖyle azgın ki, yalanlamış ve sırtını dönmüştürو ل ي
- 75:32 · aynı kelimelerFakat yalanladı ve döndüو ل ي
- 70:30 · aynı kelimelerAncak zevcelerine ve cariyelerine karşı hariç. Çünkü onlara yaklaştıklarında kınanmazlarل و م
- 23:6 · aynı kelimelerAncak eşleri ve ellerinin sahip olduğu (cariyeleri) hariç. (Bunlarla ilişkilerinden dolayı) kınanmış değillerdirل و م
- 3:82 · aynı kelimelerArtık bundan sonra her kim dönerse, işte onlar yoldan çıkmışların ta kendileridirو ل ي
- 80:1 · aynı kelimeler(Peygamber) Yüzünü ekşitti ve döndüو ل ي
- 37:178 · aynı kelimelerYine sen, bir süreye kadar onlardan yüz çevirو ل ي
- 37:174 · aynı kelimelerOnun için sen, bir süreye kadar onlardan yüz çevirو ل ي
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).