Âl-i İmrân sûresi · 124. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

O zaman sen müminlere: "Rabbinizin size, indirilmiş üç bin melek ile yardım etmesi size yetmez mi?" diyordun

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 3:124

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ا ل فم د دث ل ثك ف يم ل ك

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 3:125 · aynı kelimelerEvet, sabreder ve (Allah'tan) korkarsanız, onlar ansızın üzerinize gelseler, Rabbiniz size nişanlı nişanlı beş bin melekle yardım ederم د دا ل فم ل ك
  2. 4:166 · aynı kelime ailesiFakat Allah, sana indirdiğini kendi ilmiyle indirmiş olduğuna şahitlik eder. Melekler de buna şahitlik ederler. Allah'ın şahitliği de kafidirك ف يم ل كن ز ل
  3. 26:132 · aynı kelimelerO Allah'tan korkun ki, size o bildiğiniz şeyleri vermekteم د د
  4. 8:9 · aynı kelime ailesiO vakit siz Rabbinizden yardım diliyordunuz. O da: "Ben işte ardarda bin melekle size yardım ediyorum" diye duanızı kabul buyurmuştuم د دا ل فم ل ك
  5. 56:7 · aynı kelimelerVe sizler üç sınıf olduğunuz zamanث ل ث
  6. 70:4 · aynı kelimelerMelekler ve Ruh miktarı ellibin yıl süren bir gün içinde ona çıkarا ل فم ل ك
  7. 26:133 · aynı kelimelerDavarlar, oğullarم د د
  8. 4:70 · aynı kelimelerBu lütuf Allah'tandır. Bilen olarak Allah yeterك ف ي
  9. 15:95 · aynı kelimelerMuhakkak ki alay edenlere karşı biz sana yeterizك ف ي
  10. 4:132 · aynı kelimelerGöklerde ve yerde ne varsa hepsi Allah'ındır. Vekil olarak Allah yeterك ف ي
Yolu sürdüraynı kelimeler → 3:125

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).