Şuarâ sûresi · 119. ayet
Bunun üzerine biz de onu ve beraberindekileri, o dolu gemide taşıyarak kurtardık
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 26:119
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
ومن معه في الفلك
4 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 37:140 · aynı kelimelerHani o bir zaman dolu bir gemiye kaçmıştıف ل ك
- 36:41 · aynı kelimelerOnlar için bir delil de bizim, onların neslini dolu bir gemide taşımamızdırف ل ك
- 7:64 · aynı kelimelerO'nu yalanladılar, biz de O'nu ve O'nunla beraber gemide bulunanları kurtardık, âyetlerimizi yalanlayanları boğduk! Çünkü onlar, kalb gözleri körleşmiş bir kavim idilerن ج وف ل ك
- 27:53 · aynı kelimelerİman edip Allah'a karşı gelmekten sakınanları da kurtardıkن ج و
- 23:22 · aynı kelimelerHem onlara ve hem gemiye yüklenirsinizف ل ك
- 70:14 · aynı kelimelerVe yeryüzünde bulunanların hepsini ki, tek kendini kurtarabilsinن ج و
- 23:28 · aynı kelime ailesiSen, yanındakilerle beraber gemiye yerleştiğinde: "Bizi zalimler topluluğundan kurtaran Allah'a hamdolsun" deن ج وف ل ك
- 26:65 · aynı kelimelerMusa ve beraberindekilerin hepsini kurtardıkن ج و
- 10:103 · aynı kelimelerSonra biz, peygamberlerimizi ve iman edenleri kurtarırız. İşte biz böyleyiz. Müminleri kurtarmak üzerimize düşen bir görevdirن ج و
- 29:15 · aynı kelimelerFakat biz onu ve gemidekileri kurtardık ve bunu âlemlere bir ibret yaptıkن ج و
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Yollar
Bu ayet bir kıssada
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).