Furkân sûresi · 61. ayet
Gökte burçları var eden, onların içinde bir kandil (güneş) ve nurlu bir ay barındıran Allah, yüceler yücesidir
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 25:61
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
في السماء بروجا
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 85:1 · aynı kelimelerBurçlar sahibi gökyüzüneس م وب ر ج
- 71:16 · aynı kelimelerVe Ay'ı bunların içinde bir nur yapmış, güneşi de bir lamba kılmışق م رن و ر
- 15:16 · 3 kelimelik ortak ifadeAndolsun biz, gökte birtakım burçlar yarattık ve bakanlar için onu süsledikس م وب ر ج
- 74:32 · aynı kelimelerHayır, andolsun ayaق م ر
- 33:46 · aynı kelimelerVe hem de izniyle Allah'a bir davetçi ve nurlar saçan bir kandil (olarak gönderdik)ن و ر
- 75:8 · aynı kelimelerAy tutulurق م ر
- 91:2 · aynı kelimelerGüneş'in ardından gelen Ay'aق م ر
- 84:18 · aynı kelimelerDerlendiği zaman o ayaق م ر
- 43:85 · aynı kelimelerGöklerin, yerin ve her ikisi arasındakilerin hükümranlığı kendisine ait olan Allah'ın şanı yücedir. Kıyâmet saatinin bilgisi de yalnız onun yanındadır. Siz sadece O'na döndürüleceksinizب ر كس م و
- 78:13 · aynı kelimelerİçlerine ışık saçan bir kandil astık
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).