Furkân sûresi · 32. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Yine o inkâr edenler dediler ki: "O Kur'ân ona, hepsi birden indirilseydi ya"! Biz onu senin kalbine iyice yerleştirmek için böyle (parça parça indirdik) ve onu tane tane (ayırarak) okuduk (Parça parça, tane tane okuma)

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 25:32

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ر ت لج م لف ا دث ب تو ح د

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 73:4 · aynı kelimelerVeya bunu artır ve ağır ağır Kur'ân okuق ر ا
  2. 76:23 · aynı kelimelerKur'ân'ı sana kısım kısım biz indirdik bizن ز لق ر ا
  3. 11:120 · aynı kelimelerPeygamberlere ait haberlerden kalbini yatıştıracak olanlardan her türlüsünü sana kıssa olarak anlatıyoruz. Bunda da sana bir hakikat, müminlere de bir öğüt ve ibret gelmiştirث ب تف ا د
  4. 43:31 · aynı kelimelerYine Onlar: "Bu Kur'an, şu iki şehirden bir büyük adama indirilmeli değil miydi?" dedilerن ز لق ر ا
  5. 104:7 · aynı kelimelerO, kalplerin içine işleyecek, Allah'ın tutuşturulmuş bir ateşidirف ا د
  6. 16:102 · aynı kelimeler(Ey Muhammed!) Onlara de ki: "Kur'ân'ı Cebrail, iman edenlere sebat vermek, müslümanlara bir hidayet ve bir müjde olmak için Rabbinin katından hak olarak indirdiن ز لث ب ت
  7. 55:2 · aynı kelimelerKurân'ı öğrettiق ر ا
  8. 53:11 · aynı kelimelerOnun gördüğünü kalb(i) yalanlamadıف ا د
  9. 79:13 · aynı kelimelerFakat o bir tek haykırıştırو ح د
  10. 20:2 · aynı kelime ailesiEy Muhammed! Kur'ân'ı sana sıkıntıya düşesin diye indirmedikن ز لق ر ا
Yolu sürdüraynı kelimeler → 73:4

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).