Hac sûresi · 26. ayet
Bir zamanlar Kâbe'nin yerini İbrahim'e şu şekilde hazırlamıştık: Sakın bana hiçbir şeyi ortak koşma; tavaf edenler, orada (kıyama) duranlar, ruku edenler ve secdeye varanlar için evimi tertemiz et
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 22:26
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 2:125 · 3 kelimelik ortak ifadeBiz ta o zaman bu Beyt'i, insanlar için bir sevap kazanma ve bir güven yeri kıldık. Siz de Makamı İbrahim'den kendinize bir namazgah edinin. Ayrıca İbrahim ile İsmail'e şöyle ahid verdik: "Beytimi, hem tavaf edenler için, hem ibadete kapananlar için, hem de rükû ve secde edenler için tertemiz tutunب ي تط ه رط و فر ك ع
- 23:59 · aynı kelimelerRablerine ortak tanımayanlarش ر ك
- 40:73 · aynı kelimelerSonra da onlara: "Nerede o ortak koştuklarınız?" denilecekش ر ك
- 7:191 · aynı kelimelerHiçbir şey yaratmayan ve kendileri yaratılmış olan putları mı Allah'a ortak ediyorlar, ona eş koşuyorlarش ر كش ي ا
- 25:64 · aynı kelime ailesiVe onlar ki, Rablerine secdeler ve kıyamlar ederek yatarlarب ي تق و مس ج د
- 74:4 · aynı kelimelerElbiseni temizleط ه ر
- 106:3 · aynı kelimelerBu Beyt (Kâbe)nin Rabbine kulluk etsinlerب ي ت
- 3:43 · aynı kelime ailesiEy Meryem! Rabbine divan dur ve secdeye kapan ve rüku' edenlerle beraber rüku' et" demişlerdiر ك عس ج د
- 68:19 · aynı kelimelerFakat onlar uyurken dolaşıcı bir belâ onu sardı daط و ف
- 20:32 · aynı kelimeler(Elçilik) işimde onu bana ortak etش ر ك
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).