Hûd sûresi · 12. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

(Ey Resulüm!) Şimdi belki sen, "Ona bir hazine indirilse, ya da beraberinde bir melek gezip dolaşsa ya!" diyorlar diye sana vahyolunan vahyin bir kısmını terkedecek olursun ve bundan dolayı da göğsün daralır. Sen yalnızca bir uyarıcısın. Allah ise her şeye vekildir (Her şeyin sonucu O’nun gözetimindedir)

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 11:12

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ك ن زض ي قت ر كص د رو ك ل

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 38:70 · aynı kelimelerAncak ben açıktan açığa korkutmakla görevli olduğum için o bilgi bana vahyediliyorو ح ين ذ ر
  2. 39:62 · 3 kelimelik ortak ifadeAllah, her şeyin yaratıcısıdır. Her şey üzerine vekil de O'durش ي او ك ل
  3. 29:50 · aynı kelimelerOna Rabbinden (başkaca) mucize indirilmeli değil miydi?" derler. Cevaben de ki: "Mucizeler ancak Allah'ın katındadır. Ben ise sadece apaçık bir uyarıcıyımن ز لن ذ ر
  4. 99:5 · aynı kelimelerO gün yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle haberlerini anlatacaktırو ح ي
  5. 17:86 · aynı kelimelerYemin olsun ki, dilersek sana vahyettiğimizi ortadan kaldırırız; sonra bize karşı kendine bir vekil (koruyucu) bulamazsınو ح يو ك ل
  6. 54:16 · aynı kelimelerBenim azabım ve uyarılarım nasılmış (görsünler)ن ذ ر
  7. 35:23 · aynı kelimelerSen sadece bir uyarıcısınن ذ ر
  8. 54:21 · aynı kelimelerNasılmış benim azabım ve uyarımن ذ ر
  9. 54:30 · aynı kelimelerAma azabım ve uyarılarım nasıl olduن ذ ر
  10. 15:97 · aynı kelime ailesiGerçekten biliriz ki, onların söylediklerine göğsün daralıyorض ي قص د ر
Yolu sürdüraynı kelimeler → 38:70

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).