Hûd sûresi · 108. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Mutlu olanlar ise cennettedirler. Orada gökler ve yer durdukça duracaklar, ancak Rabbinin diledikleri başka. (Bu) ardı arası kesilmeyen bir ihsan olacak

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 11:108

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

س ع دج ذ ذد و مع ط وخ ل د

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 11:107 · neredeyse birebir aynıOnlar orada gökler ve yer durdukça duracaklar. Ancak Rabb'inin diledikleri başka. Çünkü Rabbin dilediğini yapandırخ ل دد و مس م وش ي ا
  2. 38:39 · aynı kelimelerİşte bu, bizim ihsanımızdır. Artık sen dilersen başkalarına ver veya verme. Bundan hesaba çekilmeyeceksin" dedikع ط وغ ي ر
  3. 2:82 · aynı kelimelerİman edip salih ameller işleyenler, işte öyleleri de cennet ehlidirler ve orada ebedî kalıcıdırlarج ن نخ ل د
  4. 46:14 · aynı kelimelerİşte onlar cennetlikdirler, yaptıklarına karşılık orada ebedi olarak kalacaklardırج ن نخ ل د
  5. 78:36 · aynı kelimeler(Bunlar) Rabbinden yeterli bir bağış olarak (verilir)ع ط و
  6. 11:23 · aynı kelimelerFakat iman edip salih amel işleyenler ve Rablerine karşı edepli olanlar, güvenen ve itaat edenler var ya, işte bunlar da cennet ehlidirler. Onlar orada ebedi kalırlarج ن نخ ل د
  7. 17:20 · aynı kelimelerHepsine; (dünyayı isteyenlere de, ahireti isteyenlere de) Rabbinin ihsanından veririz. Rabbinin ihsanı kısıtlanmış değildirع ط و
  8. 50:31 · aynı kelimelerCennet de kötülükten sakınanlara yaklaştırılır. Zaten uzak değildirج ن نغ ي ر
  9. 25:16 · aynı kelimelerOnlar için orada ne isterlerse var, hem orada ebedî kalacaklar. Çünkü bu Rabbinden yerine getirilmesi istenen bir vaaddirخ ل دش ي ا
  10. 7:42 · aynı kelimelerİman edenler ve iyi amellerde bulunanlarki biz hiç kimseye gücünün üstünde bir şey teklif etmeyiz işte onlar cennet ehlidir ve orada ebedî olarak kalacaklardırج ن نخ ل د
Yolu sürdürneredeyse birebir aynı → 11:107

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).