Enfâl sûresi · 57. ayet
Bundan dolayı onları harpte yakalarsan, kendilerinden sonrakilere de gözdağı olacak şekilde ağır bir cezaya çarptır, belki ibret alırlar
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 8:57
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
بهم من خلفهم
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 23:85 · aynı kelimelerAllah'a aittir" diyecekler. "Öyle ise siz hiç düşünüp taşınmaz mısınız?" deذ ك ر
- 37:155 · aynı kelimelerHiç düşünmüyor musunuzذ ك ر
- 16:17 · aynı kelimelerHiç yaratan (Allah), yaratmayan (putlar) gibi olur mu? Artık siz düşünmez misinizذ ك ر
- 87:10 · aynı kelimelerSaygısı olan öğüt alacaktırذ ك ر
- 33:61 · aynı kelimelerMelun olarak nerede bulunurlarsa yakalanırlar ve öldürülürlerث ق ف
- 80:4 · aynı kelimelerVeya öğüt belleyecek de öğüt ona fayda verecekذ ك ر
- 2:279 · aynı kelimelerEğer böyle yapmazsanız, o zaman Allah ve Resulü tarafından size savaş açılmış olduğunu bilin. Eğer tevbe ederseniz, sermayeleriniz sizindir. Haksızlık etmezsiniz, haksızlığa da uğramazsınızح ر ب
- 79:35 · aynı kelimelerO, insanın neyin peşinde koştuğunu anladığı günذ ك ر
- 51:49 · aynı kelimelerBiz herşeyden iki çift yarattık. Umulur ki, iyice düşünürsünüzذ ك ر
- 60:2 · aynı kelimelerŞayet onlar sizi ele geçirirlerse, size düşman kesilecekler, size ellerini ve dillerini kötülükle uzatacaklardır. Zaten inkar edivermenizi istemektedirlerث ق ف
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).