Ahkâf sûresi · 35. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Ey Muhammed! Azim sahibi peygamberlerin sabrettikleri gibi sen de sabret! Onlar için (azab hususunda) acele etme. Sanki onlar kendilerine vaad edilen azabı gördükleri gün dünyada sadece gündüzün bir saati kadar kaldıklarını sanırlar. Bu bir tebliğdir. Hiç yoldan çıkan fasıklar topluluğundan başkası helak edilir mi

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 46:35

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ع ز مل ب ثع ج لس و عف س ق

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 10:45 · 3 kelimelik ortak ifadeAllah'ın onları haşredip toplayacağı günde, sanki onlar dünyada gündüz bir parça kalmışlar da aralarında tanışmışlar gibi olacak. Allah'ın huzuruna çıkacaklarına inanmamış ve doğru yolu tutmamış olanlar hiç şüphesiz en büyük ziyana uğramış olacaklarل ب ثس و عن ه ر
  2. 42:43 · aynı kelimelerHer kim de sabreder ve kusuru bağışlarsa, işte bu elbette azmedilecek işlerdendirص ب رع ز م
  3. 10:50 · aynı kelimelerDe ki: "O'nun azabı size geceleyin uykuda veya güpe gündüz gelecek olsa, ne dersiniz? Günahkârların onu alelacele istemeleri için ne sebep vardırع ج لر ا ين ه ر
  4. 37:176 · aynı kelimelerYa şimdi onlar, bizim azabımıza uğramakta acele mi ediyorlarع ج ل
  5. 26:204 · aynı kelimeler(Oysa dünyada iken) Onlar bizim azabımızı çarçabuk istiyorlardıع ج ل
  6. 74:7 · aynı kelimelerRabbin için sabretص ب ر
  7. 13:40 · aynı kelime ailesiOnlara vaad ettiğimiz azabın bir kısmını sana göstersek, yahut seni, onu görmeden vefat ettirsek, yine de sana düşen sadece tebliğ etmek, bize düşen de hesaba çekmektirر ا يو ع دب ل غ
  8. 77:16 · aynı kelime ailesiBiz, öncekileri helak etmedik miا و له ل ك
  9. 36:31 · aynı kelimelerGörmediler mi ki, kendilerinden önce nice kuşakları helak etmişiz. Onlar artık kendilerine dönüp gelmiyorlarر ا يه ل ك
  10. 23:93 · aynı kelime ailesi(Resulüm!) De ki: Rabbim! Eğer onlara yöneltilen tehdidi (dünyevî sıkıntıyı ve uhrevî azabı) mutlaka göstereceksenر ا يو ع د
Yolu sürdür3 kelimelik ortak ifade → 10:45

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).