Nisâ sûresi · 141. ayet
Onlar sizi gözetleyip dururlar. Eğer Allah tarafından size bir zafer nasip olursa: "Biz sizinle beraber değil miydik?" derler. Şayet kâfirlerin zaferden bir payı olursa: (Bu defa da onlara): "Size üstünlük sağlayarak sizi müminlerden korumadık mı?" derler. Allah, kıyamet gününde aranızda hükmünü verecektir. Allah, müminlerin aleyhine kâfirlere hiçbir yol vermeyecektir
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 4:141
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
يحكم بينكم يوم القيمة
4 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
الم نكن معكم
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 68:36 · aynı kelimelerNeyiniz var, nasıl hüküm veriyorsunuzح ك م
- 37:154 · aynı kelimelerSize ne oldu? Nasıl hükmediyorsunuzح ك م
- 22:69 · aynı kelimelerAyrılığa düştüğünüz şeyler hakkında kıyamet günü Allah aranızda hükmünü verecektirح ك مق و م
- 26:118 · aynı kelimelerArtık benimle onların arasında sen hükmünü ver. Beni ve beraberimdeki müminleri kurtarف ت حا م ن
- 52:31 · aynı kelimelerDe ki: Bekleyin, çünkü ben de sizinle beraber bekleyenlerdenimر ب ص
- 32:28 · aynı kelimelerBir de "Ne zaman o fetih, eğer doğru söylüyorsanız?" diyorlarف ت ح
- 107:7 · aynı kelimelerVe yardımlığı sakınırlar (zekatı vermezler)م ن ع
- 68:39 · aynı kelimelerYoksa, "ne hükmederseniz mutlaka sizindir" diye sizin lehinize olarak tarafımızdan verilmiş, kıyamet gününe kadar geçerli kesin sözler mi varح ك مق و م
- 16:124 · aynı kelimelerCumartesi günü (avlanmamak), ancak onda ihtilafa düşenlere farz kılındı. Şüphesiz Rabbin onların ihtilaf edip durdukları şeyler hakkında kıyamet günü, aralarında elbette hükmünü verecektirح ك مق و م
- 3:23 · aynı kelimelerGörmüyor musun, o kendilerine kitaptan bir nasip verilmiş olanlar, aralarında hüküm vermek için Allah'ın kitabına davet olunuyorlar da, sonra içlerinden bir kısmı yüz çevirerek dönüp gidiyorlarن ص بح ك م
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).