Sâd sûresi · 61. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Ey Rabbimiz! Bize bunu takdim edenin ateşteki azabını kat kat artır" derler

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 38:61

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ق د مض ع فز ي دن و رع ذ ب

Bağlar

Bağlantılı ayetler

  1. 89:24 · aynı kelimelerKeşke hayatım için bir şeyler yapıp gönderseydim." derق د م
  2. 78:30 · aynı kelimeler(Onlara): "Şimdi tadın (cezanızı). Artık size azabınızı artırmaktan başka bir şey yapmayacağız" (denir)ز ي د
  3. 74:15 · aynı kelimelerSonra da şiddetle arzu eder ki daha da artırayımز ي د
  4. 82:5 · aynı kelimelerHerkes neyi önünden gönderdiğini ve neyi geri bıraktığını bilirق د م
  5. 52:14 · aynı kelimeler(Onlara): "İşte yalanlayıp durduğunuz ateş budur" (denilecek)ن و ر
  6. 7:38 · 3 kelimelik ortak ifadeAllah onlara: "Sizden önce geçmiş cin ve insan topluluklarıyla beraber cehennem ateşine girin!" der. Cehenneme giren her ümmet kendi din kardeşine lanet eder. Nihayet hepsi oraya toplandığında, sonrakiler öncekiler hakkında derler ki: "Rabbimiz! İşte şunlar bizi doğru yoldan saptırdı. Onlara cehennem ateşinden kat kat azab ver". Allah der ki: "Herkesin azabı kat kattır, fakat siz bilemezsinizض ع فن و ر
  7. 71:6 · aynı kelimelerFakat benim çağırmam, onların sadece kaçmalarını artırdıز ي د
  8. 50:28 · aynı kelimelerAllah buyurur ki: "Huzurumda çekişmeyin! Ben size daha önce uyarıcı göndermiştimق د م
  9. 90:20 · aynı kelimelerOnların üzerlerine bir ateş bastırılıp kapıları kapanacaktırن و ر
  10. 51:13 · aynı kelimelerO gün, onların ateş üzerinde azap görecekleri gündürن و ر
Yolu sürdüraynı kelimeler → 89:24

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Yollar

Bu ayet dua zincirinde

87. dua · Ey Rabbimizölçüm: rabbenâ · nidâ hâli · zincirdeki yerinden yürü

Aynı kalıpla açılan ve ortak kelime paylaşan dualar. Ölçüm bu kadarını söyler — ne istendiğini okuyan kurar.

  1. 7:38 · 5 ortak kelimeAllah onlara: "Sizden önce geçmiş cin ve insan topluluklarıyla beraber cehennem ateşine girin!" der. Cehenneme giren her ümmet kendi din kardeşine lanet eder. Nihayet hepsi oraya toplandığında, sonrakiler öncekiler hakkında derler ki: "Rabbimiz! İşte şunlar bizi doğru yoldan saptırdı. Onlara cehennem ateşinden kat kat azab ver". Allah der ki: "Herkesin azabı kat kattır, fakat siz bilemezsiniz
  2. 2:201 · 4 ortak kelimeYine onlardan: "Ey Rabbimiz! Bize dünyada bir güzellik ve ahirette de bir güzellik ver ve bizi ateş azabından koru!" diyenler vardır
  3. 3:16 · 4 ortak kelimeOnlar ki, "Ey Rabbimiz! Biz inandık, iman getirdik, artık bizim suçlarımızı bağışla ve bizi ateş azabından koru!" derler
  4. 3:191 · 3 ortak kelimeOnlar ayaktayken, otururken ve yanları üzerine yatarken Allah'ı anarlar; göklerin ve yerin yaratılışı üzerinde düşünürler. Ve "Rabbimiz! Sen bunu boş yere yaratmadın, Sen yücesin, bizi ateşin azabından koru." derler

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).