Nahl sûresi · 62. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Müşrikler, kendilerinin hoşlanmadıkları şeyleri, Allah'a isnad ediyorlar. Dilleri, en güzel şeylerin kendilerine ait olduğunu yalan yere durmadan söyler. Hiç şüphesiz onlar için, sadece ateş vardır. Oraya en önde gidip kalacaklardır

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 16:62

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ف ر طو ص فل س نك ر هج ر م

Bağlar

Bağlantılı ayetler

  1. 16:116 · 3 kelimelik ortak ifadeDillerinizin yalan vasfetmesi ile: "Şu helaldir, şu haramdır" demeyin; aksi halde Allah'a iftira etmiş olursunuz. Şüphesiz Allah'a yalan uyduranlar asla kurtulamazlarو ص فل س نك ذ ب
  2. 92:9 · aynı kelime ailesiVe en güzeli de yalanlarsaك ذ بح س ن
  3. 37:159 · aynı kelimelerAllah, onların yakıştırdıkları vasıflardan münezzeh ve yücedirو ص ف
  4. 52:14 · aynı kelime ailesi(Onlara): "İşte yalanlayıp durduğunuz ateş budur" (denilecek)ك ذ بن و ر
  5. 3:78 · aynı kelimelerKitap ehlinden öyle bir güruh da vardır ki, siz onu kitaptan sanasınız diye, dillerini kitaba doğru eğip bükerler. Halbuki o, kitaptan değildir. "Bu, Allah katındandır." derler; oysa o, Allah katından değildir. Allah'a karşı, kendileri bilip dururken, yalan söylerlerل س نك ذ ب
  6. 90:9 · aynı kelimelerBir dil ve iki dudakل س ن
  7. 16:109 · aynı kelimelerHiç şüphesiz onlar, ahirette perişan olup hüsrana uğrayanların ta kendileridirج ر م
  8. 92:6 · aynı kelimelerVe en güzel olanı doğrularsaح س ن
  9. 11:22 · aynı kelimelerKesinlikle bunlar ahirette de en ziyade hüsrana uğrayacak olanlardırج ر م
  10. 20:8 · aynı kelimelerAllah O'dur ki, kendisinden başka hiçbir ilâh yoktur. En güzel isimler O'nundurح س ن
Yolu sürdür3 kelimelik ortak ifade → 16:116

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).